Ведете JDG у Польщі та плануєте подаватися на Карту Побиту (Karta Czasowego Pobytu)? Це один із найпопулярніших шляхів легалізації для українських підприємців, але він має свої чіткі вимоги та підводні камені.Розбираємо головні критерії, на які зважає Urząd Wojewódzki у 2026 році! 👇
📌 1. Дохід або прибуток компанії (Kryterium dochodowe)
Щоб отримати Карту Побиту, ваш бізнес повинен демонструвати реальну користь для економіки Польщі. Для цього потрібно виконати ОДНУ з умов:
Варіант А: За попередній податковий рік бізнес приніс прибуток (дохід мінус витрати) у розмірі не менше ніж ~12-кратна середня місячна зарплата у воєводстві
Варіант Б: Ви працевлаштовуєте щонайменше 2 працівників (на повну ставку, за договором Umowa o pracę) протягом мінімум 1 року
Варіант В (Найпоширеніший!): Якщо фірма працює нещодавно або ще не досягла потрібного прибутку, ви маєте довести, що маєте ресурси, бізнес-план та підписані контракти, які дозволять досягти цього прибутку в майбутньому
📌 2. Особистий дохід підприємця
Окрім показників фірми, інспектор перевіряє, чи вистачає вам коштів на власне проживання в Польщі (після сплати податків, ZUS та оренди житла). Мінімальний сумарний дохід «на руки» має перевищувати встановлений прожитковий мінімум (критерій доходу на вас та членів сім’ї).
📌 3. Обов’язковий комплект документів:
✅ Витяг із CEIDG (зареєстрована діяльність)
✅ Податкові декларації (PIT) за минулий рік або поточна роздруківка з PKPiR/Ewidencja przychodów
✅ Довідки про відсутність заборгованості з ZUS та Urząd Skarbowy (Zaswiadczenie o niezaleganiu)
✅ Медична страховка (підтвердження сплати ZUS DRA)
✅ Договір оренди житла (Umowa najmu) та договір на бухгалтерське обслуговування
✅ Реалістичний та якісний Бізнес-план (Biznesplan) — саме він переконує інспектора, якщо фірма молода!
⚠️ Головні помилки, через які відмовляють:
❌ Подача «нульового» JDG, яке не веде реальної діяльності
❌ Заборгованість по податках або внесках ZUS (навіть дрібний боргу 10-20 PLN може призупинити процес)
❌ Відсутність підтвердження наявності клієнтів/контрактів (Faktury, umowy z klientami)
🤝 Потрібна допомога з веденням бухгалтерії JDG або підготовкою документів для Urzędu?
Ми допомагаємо підприємцям вести бухгалтерський облік без стресу, контролюємо податки та готуємо необхідні фінансові довідки для подачі на Карту Побиту!